Ejercicios de phrasal verbs en inglés
Más opciones para este ejercicio
Qué son los phrasal verbs y cómo funcionan
Un phrasal verb es un verbo más una o dos partículas (up, out, on, off…) cuyo significado combinado suele ser distinto al del verbo solo: give up significa rendirse o dejar algo, no dar algo hacia arriba.
- Forma:
- verbo + partícula(s): wake up, look after, run out of
- Significado:
- a menudo idiomático: turn down an offer significa rechazarla
- Separables:
- algunos admiten el objeto entre el verbo y la partícula: turn the music down / turn it down
- Inseparables:
- otros nunca se separan: look after the kids (nunca look the kids after)
- Estrategia:
- aprende los phrasal verbs en contexto y agrupados por temas, no como listas aisladas
Ejemplos
I woke up at six and got up ten minutes later.
wake up = dejar de dormir; get up = levantarse de la cama
She turned down the job offer because of the salary.
turn down = rechazar
We've run out of milk — can you buy some?
run out of = quedarse sin algo
Can you look after my dog this weekend?
look after = cuidar (inseparable)
He gave up smoking two years ago.
give up = dejar de hacer algo
Ejercicios de práctica
Elige el phrasal verb correcto
Elige el phrasal verb que completa cada oración.
1.The plane ___ on time despite the storm.
2.I need to ___ this word in the dictionary.
3.She ___ a story about why she was late.
4.Our car ___ on the motorway, so we called a mechanic.
5.Don't worry, you can always ___ on me.
6.The fire alarm ___ during class, so everyone left the building.
Completa el hueco
Escribe la partícula que falta (up, off, after, out, on...).
Ordena las palabras
Haz clic en las palabras en el orden correcto; fíjate en la posición del objeto.
13. Construye la oración:
14. Construye la oración:
15. Construye la oración:
16. Construye la oración:
Verdadero o falso
Decide si cada afirmación sobre los phrasal verbs es verdadera o falsa.
17."She turned down it" is correct English.
18.'Give up' means to stop doing something.
19.The meaning of a phrasal verb is always the literal meaning of the verb plus the particle.
20.'Look after' and 'take care of' mean the same thing.
Phrasal verbs: por qué importan y cómo aprenderlos
Los phrasal verbs son uno de los rasgos que definen el inglés natural. Los hablantes nativos los usan constantemente — a menudo prefieren 'find out' a 'discover', 'go on' a 'continue' y 'put off' a 'postpone'. Un estudiante que evita los phrasal verbs puede hacerse entender igualmente, pero su inglés siempre sonará un poco formal y foráneo. Por eso los examinadores de las pruebas orales de Cambridge, IELTS y TOEFL los escuchan como señal de fluidez.
El mayor desafío es que los phrasal verbs son con frecuencia idiomáticos: la partícula cambia el significado de formas difíciles de predecir. 'Look' significa dirigir la mirada, pero 'look after' significa cuidar, 'look up' significa buscar información y 'look forward to' significa tener ilusión por algo futuro. Intentar traducir palabra por palabra casi nunca funciona.
La gramática añade una segunda capa de dificultad: el orden de las palabras. Con los phrasal verbs separables, un objeto nominal puede ir en dos posiciones (turn off the light / turn the light off), pero un objeto pronominal debe partir el verbo: turn it off. Los verbos inseparables — incluidos todos los de dos partículas, como 'get along with' o 'run out of' — nunca se separan. Cuando aprendas un phrasal verb nuevo, anota siempre si es separable.
La estrategia de aprendizaje más eficaz es la agrupación por contexto. En lugar de memorizar una lista alfabética, agrupa los phrasal verbs por tema (rutina diaria: wake up, get up, put on; viajes: set off, take off, check in) o por verbo base (take off, take up, take after, take over). Escribe tu propia oración de ejemplo para cada uno: la investigación sobre memoria muestra de forma consistente que los ejemplos generados por uno mismo se recuerdan mucho mejor que los leídos.
Por último, acepta que dominar los phrasal verbs es un proyecto a largo plazo. Cada ejercicio que completas añade unos cuantos más a tu vocabulario activo. El conjunto de esta página cubre phrasal verbs de alta frecuencia que aparecen en la conversación cotidiana, en los exámenes y en el inglés del trabajo: una base sólida sobre la que construir.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un phrasal verb?
Un phrasal verb es un verbo combinado con una o dos partículas (adverbios o preposiciones) — como give up, look after o run out of — que juntos crean un significado a menudo distinto al del verbo original.
¿Cuál es la diferencia entre phrasal verbs separables e inseparables?
Los phrasal verbs separables admiten el objeto entre el verbo y la partícula (turn the TV off / turn off the TV), y lo exigen ahí cuando el objeto es un pronombre (turn it off). Los inseparables mantienen el verbo y la partícula juntos (look after the kids, nunca 'look the kids after').
¿Cuántos phrasal verbs debería aprender?
Céntrate primero en los 100–200 más frecuentes (get up, find out, give up, look for, turn on/off...). Cubren la gran mayoría del uso cotidiano. Apréndelos en contexto — en oraciones y grupos temáticos — en lugar de listas alfabéticas.
¿Son informales los phrasal verbs?
Los phrasal verbs aparecen en todos los registros, pero son especialmente frecuentes en el inglés hablado e informal. En la escritura formal, un sinónimo de origen latino suele sonar más formal: 'postpone' en lugar de 'put off', 'tolerate' en lugar de 'put up with'.
¿Puede un phrasal verb tener más de un significado?
Sí, muy a menudo. 'Take off' puede significar despegar (un avión), quitarse (ropa) o empezar a tener éxito (un negocio). El contexto te dice qué significado aplica.
Solucionario
1. The plane ___ on time despite the storm.
Respuesta: took off
Take off significa despegar (para aviones). Take up = empezar un hobby; take over = hacerse con el control.
2. I need to ___ this word in the dictionary.
Respuesta: look up
Look up significa buscar información. Look after = cuidar; look out = tener cuidado.
3. She ___ a story about why she was late.
Respuesta: made up
Make up significa inventar (una historia, una excusa). Make out = lograr ver u oír; make off = escapar.
4. Our car ___ on the motorway, so we called a mechanic.
Respuesta: broke down
Break down significa dejar de funcionar (máquinas). Break up = terminar una relación; break out = estallar de repente (guerra, incendio).
5. Don't worry, you can always ___ on me.
Respuesta: count on
Count on significa contar con alguien. Es inseparable: el objeto siempre va después de on.
6. The fire alarm ___ during class, so everyone left the building.
Respuesta: went off
Go off significa empezar a sonar o explotar de repente (alarmas, bombas). Go on = continuar u ocurrir; go out = salir de casa para divertirse — o, para un fuego, apagarse: lo contrario de lo que pasó aquí.
7. Please turn ___ the TV — the baby is sleeping.
Respuesta: off
Aquí valen tanto turn off (apagarla) como turn down (bajar el volumen): ambas reducen el ruido.
8. I grew ___ in a small town in the mountains.
Respuesta: up
Grow up significa hacerse adulto. "I grew up in…" es la forma habitual de hablar del lugar donde pasaste tu infancia.
9. She takes ___ her mother — they have the same smile.
Respuesta: after
Take after significa parecerse a un familiar mayor.
10. The meeting was put ___ until next Friday.
Respuesta: off
Put off significa aplazar. No lo confundas con put on (ropa) ni con put out (un incendio).
11. We set ___ early to avoid the traffic.
Respuesta: off
Tanto set off como set out significan empezar un viaje.
12. Could you speak ___ a little? I can hardly hear you.
Respuesta: up
Speak up significa hablar más alto. Aquí es inseparable: con este significado no se puede partir con un objeto.
13. turned / she / it / down
Respuesta: she turned it down
Con los phrasal verbs separables, un objeto pronominal debe ir entre el verbo y la partícula: turned it down.
14. after / looks / he / his little sister
Respuesta: he looks after his little sister
Look after es inseparable: el objeto siempre va después de la partícula.
15. gave / smoking / my dad / up
Respuesta: my dad gave up smoking
Con un objeto nominal, los verbos separables admiten ambos órdenes; gave up smoking es el más natural aquí.
16. out of / we / run / have / coffee
Respuesta: we have run out of coffee
Run out of es un phrasal verb de tres palabras: las tres partes siempre van juntas.
17. "She turned down it" is correct English.
Respuesta: Falso
Falso — cuando el objeto es un pronombre, debe ir entre el verbo y la partícula: "She turned it down."
18. 'Give up' means to stop doing something.
Respuesta: Verdadero
Verdadero — He gave up sugar significa que dejó de comerlo.
19. The meaning of a phrasal verb is always the literal meaning of the verb plus the particle.
Respuesta: Falso
Falso — la mayoría de los phrasal verbs son idiomáticos: run into a friend no tiene nada que ver con correr.
20. 'Look after' and 'take care of' mean the same thing.
Respuesta: Verdadero
Verdadero — ambos significan hacerse responsable del bienestar de alguien o algo.