Exercícios de phrasal verbs em inglês

B1B2Vocabulário · phrasal verbs
Começar exercícios

Mais opções para este exercício

O que são phrasal verbs e como eles funcionam

Um phrasal verb é um verbo mais uma ou duas partículas (up, out, on, off…) cujo significado combinado costuma ser diferente do verbo sozinho: give up significa desistir, não dar algo para cima.

Formação:
verbo + partícula(s): wake up, look after, run out of
Significado:
muitas vezes idiomático: 'turn down an offer' significa recusá-la
Separáveis:
alguns aceitam o objeto entre o verbo e a partícula: turn the music down / turn it down
Inseparáveis:
outros nunca se separam: look after the kids (nunca 'look the kids after')
Estratégia:
aprenda os phrasal verbs em contexto e agrupados por tema, não como listas soltas

Exemplos

  • I woke up at six and got up ten minutes later.

    wake up = parar de dormir; get up = sair da cama

  • She turned down the job offer because of the salary.

    turn down = recusar

  • We've run out of milk — can you buy some?

    run out of = ficar sem algo

  • Can you look after my dog this weekend?

    look after = cuidar de (inseparável)

  • He gave up smoking two years ago.

    give up = parar de fazer algo

Exercícios de prática

0/20

Escolha o phrasal verb correto

Selecione o phrasal verb que completa cada frase.

1.The plane ___ on time despite the storm.

2.I need to ___ this word in the dictionary.

3.She ___ a story about why she was late.

4.Our car ___ on the motorway, so we called a mechanic.

5.Don't worry, you can always ___ on me.

6.The fire alarm ___ during class, so everyone left the building.

Complete com a partícula correta

Digite a partícula que falta (up, off, after, out, on...).

Construa a frase

Clique nas palavras na ordem correta — preste atenção na posição do objeto.

13. Construa a frase:

Clique nas palavras abaixo…

14. Construa a frase:

Clique nas palavras abaixo…

15. Construa a frase:

Clique nas palavras abaixo…

16. Construa a frase:

Clique nas palavras abaixo…

Verdadeiro ou falso

Decida se cada afirmação sobre phrasal verbs é verdadeira ou falsa.

17."She turned down it" is correct English.

18.'Give up' means to stop doing something.

19.The meaning of a phrasal verb is always the literal meaning of the verb plus the particle.

20.'Look after' and 'take care of' mean the same thing.

Phrasal verbs: por que eles importam e como aprendê-los

Os phrasal verbs são uma das características que definem o inglês natural. Falantes nativos os usam o tempo todo — muitas vezes preferindo 'find out' a 'discover', 'go on' a 'continue' e 'put off' a 'postpone'. Quem aprende inglês e evita os phrasal verbs ainda consegue se fazer entender, mas seu inglês vai soar sempre um pouco formal e artificial. É por isso que os examinadores de provas orais como Cambridge, IELTS e TOEFL prestam atenção neles como sinal de fluência.

O maior desafio é que os phrasal verbs costumam ser idiomáticos: a partícula muda o significado de formas difíceis de prever. 'Look' significa direcionar o olhar, mas 'look after' significa cuidar de, 'look up' significa procurar uma informação, e 'look forward to' significa estar animado com algo que vai acontecer. Tentar traduzir palavra por palavra quase nunca funciona.

A gramática acrescenta uma segunda camada de dificuldade: a ordem das palavras. Nos phrasal verbs separáveis, um objeto substantivo pode ficar em duas posições (turn off the light / turn the light off), mas um objeto pronominal precisa separar o verbo: turn it off. Os verbos inseparáveis — incluindo todos os que têm duas partículas, como 'get along with' ou 'run out of' — nunca se separam. Ao aprender um phrasal verb novo, sempre anote se ele é separável.

A estratégia de aprendizado mais eficaz é o agrupamento por contexto. Em vez de decorar uma lista em ordem alfabética, agrupe os phrasal verbs por tema (rotina diária: wake up, get up, put on; viagens: set off, take off, check in) ou pelo verbo base (take off, take up, take after, take over). Escreva sua própria frase de exemplo para cada um deles — pesquisas sobre memória mostram, de forma consistente, que exemplos criados pela própria pessoa são lembrados muito melhor do que os apenas lidos.

Por fim, aceite que dominar os phrasal verbs é um projeto de longo prazo. Cada exercício que você completa acrescenta mais alguns ao seu vocabulário ativo. O conjunto desta página cobre phrasal verbs de alta frequência que aparecem em conversas do dia a dia, em provas e no inglês usado no trabalho — uma base sólida para você continuar construindo.

Perguntas frequentes

O que é um phrasal verb?

Um phrasal verb é um verbo combinado com uma ou duas partículas (advérbios ou preposições) — como give up, look after ou run out of — que juntos criam um significado muitas vezes diferente do verbo original.

Qual é a diferença entre phrasal verbs separáveis e inseparáveis?

Os phrasal verbs separáveis aceitam o objeto entre o verbo e a partícula (turn the TV off / turn off the TV), e exigem essa posição quando o objeto é um pronome (turn it off). Os inseparáveis mantêm o verbo e a partícula juntos (look after the kids, nunca 'look the kids after').

Quantos phrasal verbs eu deveria aprender?

Concentre-se primeiro nos 100–200 mais frequentes (get up, find out, give up, look for, turn on/off...). Eles cobrem a grande maioria do uso do dia a dia. Aprenda-os em contexto — em frases e grupos por tema — em vez de listas em ordem alfabética.

Os phrasal verbs são informais?

Os phrasal verbs aparecem em todos os registros, mas são especialmente comuns no inglês falado e informal. Na escrita formal, um sinônimo de origem latina costuma soar mais formal: 'postpone' em vez de 'put off', 'tolerate' em vez de 'put up with'.

Um phrasal verb pode ter mais de um significado?

Sim, e com bastante frequência. 'Take off' pode significar decolar (um avião), tirar (uma roupa) ou começar a fazer sucesso (um negócio). O contexto indica qual significado se aplica.

Gabarito
  1. 1. The plane ___ on time despite the storm.

    Resposta: took off

    'Take off' significa decolar (para aviões). 'Take up' = começar um hobby; 'take over' = assumir o controle.

  2. 2. I need to ___ this word in the dictionary.

    Resposta: look up

    'Look up' significa procurar uma informação. 'Look after' = cuidar de; 'look out' = ter cuidado.

  3. 3. She ___ a story about why she was late.

    Resposta: made up

    'Make up' significa inventar (uma história, uma desculpa). 'Make out' = conseguir ver ou ouvir; 'make off' = fugir.

  4. 4. Our car ___ on the motorway, so we called a mechanic.

    Resposta: broke down

    'Break down' significa parar de funcionar (máquinas). 'Break up' = terminar um relacionamento; 'break out' = estourar de repente (guerra, incêndio).

  5. 5. Don't worry, you can always ___ on me.

    Resposta: count on

    'Count on' significa contar com alguém. É inseparável — o objeto sempre vem depois de 'on'.

  6. 6. The fire alarm ___ during class, so everyone left the building.

    Resposta: went off

    'Go off' significa disparar ou explodir de repente (alarmes, bombas). 'Go on' = continuar ou acontecer; 'go out' = sair de casa para se divertir — ou, no caso de um fogo, se apagar: o oposto do que aconteceu aqui.

  7. 7. Please turn ___ the TV — the baby is sleeping.

    Resposta: off

    Aqui valem tanto 'turn off' (desligar) quanto 'turn down' (diminuir o volume) — as duas reduzem o barulho.

  8. 8. I grew ___ in a small town in the mountains.

    Resposta: up

    'Grow up' significa se tornar adulto. "I grew up in…" é a forma padrão de falar sobre onde você passou a infância.

  9. 9. She takes ___ her mother — they have the same smile.

    Resposta: after

    'Take after' significa puxar a um parente mais velho.

  10. 10. The meeting was put ___ until next Friday.

    Resposta: off

    'Put off' significa adiar. Não confunda com 'put on' (roupa) nem com 'put out' (apagar um incêndio).

  11. 11. We set ___ early to avoid the traffic.

    Resposta: off

    'Set off' e 'set out' significam começar uma viagem.

  12. 12. Could you speak ___ a little? I can hardly hear you.

    Resposta: up

    'Speak up' significa falar mais alto. Aqui é inseparável — nesse sentido não dá para separar com um objeto.

  13. 13. turned / she / it / down

    Resposta: she turned it down

    Nos phrasal verbs separáveis, um objeto pronominal precisa ficar entre o verbo e a partícula: turned it down.

  14. 14. after / looks / he / his little sister

    Resposta: he looks after his little sister

    'Look after' é inseparável — o objeto sempre vem depois da partícula.

  15. 15. gave / smoking / my dad / up

    Resposta: my dad gave up smoking

    Com um objeto substantivo, os verbos separáveis aceitam as duas ordens; 'gave up smoking' é a mais natural aqui.

  16. 16. out of / we / run / have / coffee

    Resposta: we have run out of coffee

    'Run out of' é um phrasal verb de três palavras — as três partes sempre ficam juntas.

  17. 17. "She turned down it" is correct English.

    Resposta: Falso

    Falso — quando o objeto é um pronome, ele precisa ficar entre o verbo e a partícula: "She turned it down."

  18. 18. 'Give up' means to stop doing something.

    Resposta: Verdadeiro

    Verdadeiro — "He gave up sugar" significa que ele parou de comer açúcar.

  19. 19. The meaning of a phrasal verb is always the literal meaning of the verb plus the particle.

    Resposta: Falso

    Falso — a maioria dos phrasal verbs é idiomática: 'run into a friend' não tem nada a ver com correr.

  20. 20. 'Look after' and 'take care of' mean the same thing.

    Resposta: Verdadeiro

    Verdadeiro — as duas expressões significam ser responsável pelo bem-estar de alguém ou de algo.